Tradicionalno nasleđe i obnova – uloga biblioteka u 21. veku

Na konferenciji pod nazivom „Tradicionalnost i obnova – uloga biblioteka u 21. veku” učesnici su mogli da se upoznaju ne samo sa stanjem biblioteka u matici, već i sa mogućnostima razvoja ustanova u Prekomurju, na Felvidéku, u Erdelju, na Zakarpatskoj oblasti i u Vojvodini. U sekcijama iz matice i dijaspore održano je ukupno devet predavanja. Na zatvaranju konferencije, koju je organizovao Zavod za kulturu vojvođanskih Mađara, zainteresovani su imali priliku da pogledaju svečani nastup ansambla Mécsvirág, dobitnika nagrade Pro Urbe, pod naslovom „Ono što skrivaš u svom srcu”.

Program

Mesto održavanja:
Konzultacioni centar Mađarskog agrarnog univerziteta – Senta
(Ulica Jesenja 18, Senta)

8. maj, četvrtak

9.00–9.45     Registracija učesnika

10.00–11.00  Svečano otvaranje konferencije
 

Pozdravna reč: Đenđi Kormanjoš Katona, direktorka Zavoda za kulturu vojvođanskih Mađara

Pozdravni govori:

• Magdolna Zavođan, državna sekretarka za kulturu Ministarstva kulture i inovacija Mađarske
• David Roža, generalni direktor Nacionalnog muzeja Mađarske – Nacionalne biblioteke Széchényi
• Selimir Radulović, direktor Matice srpske – Narodne biblioteke u Novom Sadu
• Zoltan Kudlik, pomoćnik pokrajinskog sekretara za kulturu, informisanje i verske zajednice
• Rihard Huđik, predsednik Izvršnog odbora Mađarskog nacionalnog saveta

Svečani deo uveličaće nastup Zoltana Gabora, operskog i koncertnog pevača, profesora muzike u Muzičkoj školi „Stevan Mokranjac” u Senti. Pratnja na klaviru: Aron Senti.

11.00–11.15     Pauza za kafu

11.20–13.00     Predavanja I deo – Sekcija matične zemlje (Moderator: Zita Bednarik Prokec)

11.20–11.40     Etele Sič (direktor, Nacionalna biblioteka Széchényi – Bibliotečki institut): „Obnovljeni stručni časopisi Nacionalne biblioteke Széchényi”

11.45–12.05   Judit Gerenčer (predsednica Udruženja mađarskih bibliotekara, zamenica generalnog direktora Nacionalne biblioteke Széchényi): „Nove uloge biblioteka i bibliotekara u 21. veku kroz prizmu trendova”

12.10–12.30    Peter Ileš (direktor, Biblioteka Karolj Čemegi): „Na talasima biblioteka – istraživanje u Karpatskom basenu”

12.35–13.05   Dr Eva Urai-Tot i Judit Vilam (Narodna biblioteka Parlamenta Mađarske): „Tradicionalna i obnovljena Narodna biblioteka Parlamenta i program stipendiranja”

13.10–14.00    Pauza za ručak – svečani prijem

14.05–16.15    Predavanja II deo – Sekcija prekograničnih zajednica (Moderator: Ester Berenji)

14.05–14.25  Čila Rešocki Važonji (koordinatorka, Bibliotečke grupe Kapoč): „Povezivanja – O radu Bibliotečke grupe Kapoč i dokumentacionoj delatnosti Zavoda za kulturu vojvođanskih Mađara”

14.30–14.50  Endre Seč (predsednik, Udruženje mađarskih bibliotekara Rumunije): „Izmišljanje tople vode na sekeljski način”

14.55–15.15   Dora Tegdeš Eđhazi (predsednica, Udruženje mađarskih bibliotekara Slovačke): „Stanje u Slovačkoj... (bibliotečki stand-up u 3 čina)”

15.20–15.40    Eva Varga (predsednica, Udruženje mađarskih bibliotekara Karpatske Ukrajine)

15.45–16.05   Dr Judit Zagorec-Čuka (direktorka, Biblioteka i Kulturni centar Lendava): „Digitalni putevi – od prve knjige na mađarskom jeziku Đerđa Kulčara do danas u Lendavi, Muravideku, Sloveniji”

16.10–16.30   Pauza za kafu

16.30–17.30   „Ono što u srcu nosiš”
Svečana priredba povodom 120. godišnjice rođenja Atile Jožefa u izvođenju ansambla „Mécsvirág” iz Sente, dobitnika nagrade „Pro Urbe”. Članovi ansambla: Erika Verebeš Krnač (interpretatorka), Hajnal Ana Barat i Ervin Žoldoš (pevači stihova). Gostujuća umetnica: Judit Verebeš, glumica Mađarskog kamernog pozorišta u Senti.

18.00–18.20 — Obilazak zgrade Zavoda za kulturu Vojvođanskih Mađara

9. maj, petak

8.45–16.30    Poseta Narodnoj biblioteci Matice srpske u Novom Sadu i Petrovaradinu
(Učesnicima će biti obezbeđeni lunch-paketi. Polazak u 8.45 časova ispred glavnog ulaza Gradske kuće u Senti.)

16.00–16.30   Povratak u Sentu

Organizator događaja: Zavoda za kulturu Vojvođanskih Mađara

Glavni pokrovitelji:

• Ministarstvo za ljudska i manjinska prava i društveni dijalog Republike Srbije
• Državni sekretarijat za nacionalnu politiku Kabineta predsednika Vlade Mađarske

Dodatni pokrovitelji:

• Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine
• Vlada Autonomne Pokrajine Vojvodine

Pokrajinski sekretarijat za kulturu, informisanje i verske zajednice